Порядок перемена фамилии, имени и отчества.
Заявление о перемене фамилии, имени и отчества рассматривается по исполнении заявителю 16 лет в органе ЗАГС по месту жительства.
Если лицо, достигшее 16 лет, подает заявление о перемене фамилии, имени и отчества до получения паспорта или заменяющего его документа, подтверждающего личность, то к заявлению прилагается свидетельство о рождении.
Заявления о перемене фамилии, имени и отчества рассматриваются:
- в соответствии со статьей 15 Закона Республики Узбекистан «О государственном языке»;
- на основании решения суда;
- если фамилия и имя являются неблагозвучными;
- если фамилия и имя не соответствуют национальности;
- при возврате по желанию добрачной фамилии (во время нахождения в браке и после расторжения брака);
- при возникновении желания избрать общую фамилию для семьи (если при вступлении в брак супруги не приняли общей фамилии);
- при установлении отцовства лицу, достигшему 16-летнего возраста.
Для перемены фамилии, имени и отчества необходимо предоставить в Консульский отдел Посольства следующие документы в двух экземплярах:
1. Заявление заявителя (прилагается).
2. Оригинал и копия свидетельства о рождении заявителя и детей (если заявитель имеет несовершеннолетних детей). Свидетельства о рождении могут быть:
а) Свидетельство о рождении (метрика), выданный органами ЗАГС в Узбекистане или в консульских учреждениях Узбекистана в зарубежных странах;
б) Свидетельство о рождении, выданный учреждениями ЗАГС Испании или Португалии. Ввиду наличия взаимного признания в рамках Гаагского Соглашения о легализации, данный документ необходимо апостилировать (поставить печать Апостиля) у соответствующих органов, перевести его на русский или узбекский язык у присяжного переводчика. Только после проставления апостиля и осуществления заверенного перевода иностранного документа у присяжного переводчика, документ, выданный испанскими или португальскими учреждениями, будет признан узбекскими властями.
3. Оригинал и копия паспорта (небиометрического, биометрического и/или биометрического для выезда за границу).
4. Фотография размером 3 х 4 см (1 шт.).
5. Оригинал и копия свидетельства о заключении/о расторжении брака выданного органами ЗАГСа Узбекистана или консульскими учреждениями Узбекистана в зарубежных странах. Если свидетельство о заключении брака выдано ЗАГСом иностранного государства (страны пребывания), то необходимо предъявить оригинал этого документа и предоставить апостилированную в установленном порядке копию с переводом на узбекский или русский язык (перевод должен быть сделан присяжным переводчиком).
6. Если заявитель является несовершеннолетним или признан решением суда недееспособным, то заявление родителей либо опекуна или попечителя;
7. Квитанция об оплате консульского сбора - 70 евро.
Перемена фамилии одного из состоящих в совместном законном браке супругов не является причиной изменения фамилии другого супруга. При этом отметка о семейном положении, сделанная в паспорте другого супруга, подлежит изменению.
Перемена фамилии обоими родителями влечет за собой изменение фамилии детей, не достигших 16 лет.
Изменение фамилии родителей или одного из них не является причиной изменения фамилий их совершеннолетних детей.
Если один из родителей переменил фамилию, то вопрос о перемене фамилии их несовершеннолетних детей решается по согласию родителей, а при отсутствии согласия - органом опеки и попечительства.
Перемена имени отца приводит к изменению отчества несовершеннолетних детей.
Отчество совершеннолетних детей изменяется только по их заявлению.
В необходимых случаях консул имеет право получить по своему требованию через Министерство иностранных дел Республики Узбекистан документы, подтверждающие обоснованность просьбы заявителя, и записи актов, в которые необходимо внести изменения.
Оплата производится только путём перечисления, прилагается к заявлению.
Банковские реквизиты Посольства Республики Узбекистан в Мадриде:
Embajada de Uzbekistan
CAIXABANK, S.A.
Foreign currency: Euros
IBAN ES22 2100 6704 0202 0009 0842
SWIFT / BIC: CAIXESBBXXX
Plaza de Colón, 1, 28001 Madrid, Madrid.